Jak napisać list motywacyjny po angielsku?

List motywacyjny po angielsku, czyli cover letter, to formalny dokument, który uzupełnia CV i podkreśla najważniejsze umiejętności kandydata, a także jego motywację do pracy w danej firmie. Pisanie listu motywacyjnego może wydawać się wyzwaniem, zwłaszcza w języku obcym, dlatego w tym artykule znajdziesz szczegółowe wskazówki, wzór listu motywacyjnego oraz przydatne zwroty, które pomogą Ci stworzyć profesjonalny dokument.
Struktura listu motywacyjnego po angielsku
Aby napisać list motywacyjny w języku angielskim, warto trzymać się standardowej struktury:
- Nagłówek zawiera dane osoby aplikującej oraz pracodawcy.
- Wstęp określ cel listu, czyli stanowisko, na które aplikujesz.
- Rozwinięcie listu motywacyjnego przedstaw swoje dotychczasowe doświadczenie, mocne strony i umiejętności.
- Zakończenie listu motywacyjnego podkreśl swoją motywację i wyraź chęć dalszego kontaktu.
- Zwroty grzecznościowe odpowiednie zakończenie listu, np. Yours sincerely lub Yours faithfully.
Chcesz popracować nad słownictwem i gramatyką angielską? Koniecznie wybierz kurs języka angielskiego Łódź organizowany przez szkołę Germanicus!
Jak napisać list motywacyjny po angielsku?
W lewym górnym rogu umieść swoje dane:
**John Doe
** 123 Main Street
London, UK
E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Phone: +44 123 456 789
Następnie podaj dane osoby rekrutującej, jeśli znasz nazwisko rekrutera:
**Mr. James Smith
** Hiring Manager
XYZ Company
456 Business Road
London, UK
2. Wstęp listu motywacyjnego
Rozpocznij list zwrotem Dear Mr. Smith lub Dear Hiring Manager (jeśli nie znasz nazwiska osoby). Następnie określ cel listu:
,,I am writing in response to your job advertisement for [nazwa stanowiska] at XYZ Company. I would like to apply for this position, as I believe my experience in [branża] makes me an ideal candidate.’’__(Piszę w odpowiedzi na Państwa ogłoszenie o pracę na stanowisku [nazwa stanowiska] w firmie XYZ. Chciałbym aplikować na to stanowisko, gdyż uważam, że moje doświadczenie w [branży] czyni mnie idealnym kandydatem.)
3. Rozwinięcie listu motywacyjnego
W tej części opisz swoje dotychczasowe doświadczenie, osiągnięcia i mocne strony.
,,In my previous role at ABC Ltd., I was responsible for increasing sales by 20% within one year. My experience in customer relations and project management has equipped me with the necessary skills to contribute effectively to your team.’’__(Na moim poprzednim stanowisku w ABC Ltd. odpowiadałem za zwiększenie sprzedaży o 20% w ciągu jednego roku. Moje doświadczenie w relacjach z klientami i zarządzaniu projektami wyposażyło mnie w umiejętności niezbędne do skutecznego wspierania Twojego zespołu.’'
Wspomnij o kluczowych umiejętnościach i osiągnięciach:
,,During my previous position, I successfully managed a team of five employees and developed innovative marketing strategies. I am confident that my skills in leadership and strategic planning will be beneficial for your company.’’__(Na poprzednim stanowisku z sukcesem zarządzałem pięcioosobowym zespołem pracowników i opracowywałem innowacyjne strategie marketingowe. Jestem pewien, że moje umiejętności przywództwa i planowania strategicznego przydadzą się Twojej firmie.)
4. Zakończenie listu motywacyjnego
Aby uniknąć powtarzania wcześniej podanych informacji, warto skupić się na zapewnieniu odbiorcy o gotowości do osobistego spotkania na rozmowie kwalifikacyjnej, dlatego podkreśl swoje zainteresowanie danym stanowiskiem i zaproponuj możliwość spotkania.
,,I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experience align with the needs of your company. Please contact me at your convenience to arrange a meeting. Thank you for your time and consideration.’’__(Z przyjemnością skorzystam z okazji, aby omówić, w jaki sposób moje umiejętności i doświadczenie odpowiadają potrzebom Twojej firmy. Proszę o kontakt w dogodnym dla Państwa terminie w celu umówienia spotkania. Dziękuję za poświęcony czas i uwagę.)
Dodaj ostatni zwrot grzecznościowy:
,,Yours sincerely,’’__(Z poważaniem,) - jeśli znasz nazwisko adresata.
‘‘Yours faithfully,’’ (Z poważaniem,) - jeśli nie znasz nazwiska osoby.
5. Przykładowy list motywacyjny po angielsku
**John Doe
** 123 Main Street
London, UK
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
+44 123 456 789
I am writing in response to your job advertisement for the Marketing Manager position at XYZ Company. I would like to apply for this position, as I believe my experience in digital marketing and leadership makes me an ideal candidate.
In my previous role at ABC Ltd., I was responsible for increasing sales by 20% within one year. My experience in customer relations and project management has equipped me with the necessary skills to contribute effectively to your team. Additionally, I successfully managed a team of five employees and developed innovative marketing strategies that enhanced brand awareness.
I would welcome the opportunity to discuss how my skills and experience align with the needs of your company. Please contact me at your convenience to arrange a meeting. Thank you for your time and consideration.
**Yours sincerely,
** John Doe
List motywacyjny po angielsku - zwroty, które mogą Ci się przydać!
- I am writing to apply for the position of… Chciałbym aplikować na stanowisko…
- I have experience in… Mam doświadczenie w…
- During my previous role, I managed… W mojej poprzedniej roli zarządzałem…
- I believe I am the ideal candidate for this role because… Wierze, że jestem idealnym kandydatem na to stanowisko ponieważ…
- I would appreciate the opportunity to meet with you personally. Z przyjemnością spotkam się z Państwem osobiście.
Pisanie listu motywacyjnego po angielsku może być prostsze, jeśli zastosujesz się do podanej struktury i skorzystasz z przydatnych zwrotów. Pamiętaj, aby unikać błędów językowych i dostosować treść do danej firmy oraz stanowiska, na które aplikujesz.
Profesjonalnie napisany list motywacyjny może znaczenie zwiększyć Twoje szanse na sukces w procesie rekrutacyjnym!
Autor: Artykuł sponsorowany